القلم الذهبي - ترجمة أسماء الأفلام الهندية

بسـم الله الـرحمن الرحـيم

http://www.startimes2.com/icon.aspx?i=icon_smileالسـلام عليكــم http://www.startimes2.com/icon.aspx?i=icon_smile
نبدء اولا" بأفلام الكنج
http://img32.echo.cx/img32/3010/devdasav2ei.gif

...Kuch Kuch Hota Hai ..........سيحدث شيء ما
http://www.asiansounds.com/images/FM...es/1010054.jpg
Kabhi Khushi Kabhi Gham............لحظة سعاده ولحظة
حزن
http://www.asiansounds.com/images/FM...es/1010256.jpg
Main Hoon Na............................انا هنا الان
http://www.asiansounds.com/images/FM...es/1010752.jpg
Darr : الخوف
http://www.asia-diffusion.com/Dossie...r-VIGNETTE.jpg

Duplicate : الشبيه
http://img142.imageshack.us/img142/1...board01vy9.jpg
Koyla : الفحم ( شاروخ و مادهوري )
http://images.rottentomatoes.com/ima...5268_thumb.jpg
One Two Ka Four: واحد اثنان للاربعة
http://www.tirakita.com/Movie_VCD_DV...tos/dvd_12.jpg
Phir Bhi Dil Hai Hindustani : لهذا قلبي هندي
http://www.screenselect.co.uk/images...4448-large.jpg

Yes Boss: نعم سيدي

http://www.dishant.com/albums/400.jpg
Deewana :الغرام
http://www.webmallindia.com/img/film/hin/deewana.jpg
Baazigar : المراوغ أو المقامر
http://www.desiweb.net/Music/A_image...d/Baazigar.gif
Baadshah : الملك
http://www.dishant.com/albums/62.jpg
josh - حماس او اثاره
http://images.amazon.com/images/P/B0...CLZZZZZZZ_.jpg

SHAKTI القوه
http://shahrukh-khan01.skyblog.com/p...1448_small.jpg
- HUM TUMHARE HAIN SANAM تبادل الحب
http://images-eu.amazon.com/images/P...1.LZZZZZZZ.jpg
Dilwale Dulhania Le Jayenge .¤. عودة العاشق المجنون
http://www.asiansounds.com/images/FM...es/1010276.jpg
sawades .....بلدى
http://www.bollywoodpremiere.com/mov...es_preview.jpg
لقلب المجنون
http://www.desiweb.net/Music/A_image..._Pagal_Hai.gif
DILSE ....من القلب
http://desiweb.net/Music/A_images/Bollywood/Dil_Se.gif
"Kabhi Alvida Na Kehn ......لا تقل وداعا"
http://songs.pk/logos/kank.jpg
الحب
http://upload.wikimedia.org/wikipedi...ohabbatein.jpg
ANJAM ...المصيـــر
http://images.raaga.com/Catalog/CD/H/H000008.jpg
كيف نسيتوا kal ho na ho
http://songs.pk/logos/kalhonaaho.gif
Kabhi haa Kabhi Na : احيانا نعم و احيانا لا
Chamatkar : المعجزة
Trimorti : الابطال الثلاثة
بسـم الله الـرحمن الرحـيم
http://www.startimes2.com/icon.aspx?i=icon_smileالسـلام عليكــم http://www.startimes2.com/icon.aspx?i=icon_smile
Bewafaa.¤الخائنة أوالخائن
http://www.asiansounds.com/images/FM...es/1010839.jpg

DIL ....قلب ..
juddai - فراااااق
yadien - ذكريات
khushi - سعادة
ajnabi - غريب
andaz- اسلوب
teri nam - لاجل اسمك
pap - معصيه
Baazi : الصياد
Barsaat : المطر
Beta : الأبن
Biwi No 1 : الزوجة رقم واحد
Border : الحدود
Dus : الرقم عشرة
Dushman : العدو
Earth: الارض
Farz : الواجب
Gang : العصابة
Hero No. 1 : البطل رقم واحد
MAINE PYAR KIYA ...انا قد احببـــت
pyaar tuny kya kya - ماذا فعل حبك بي ؟
kahona pyaar hai - قل لي احبك
na tum jano na hum - انا وانت لا نعرف
ap mujay achey lagnay lahy - انت تعجبني او تروق لي
pyaar miny khabi khabi - انا احب احيانا
QAYAMAT SE QAYAMAT TAK ..من كارثة الى كارثة
HUM AAP KE HAI KOUN ..من اكون بالنسبة لك .