أهلا وسهلا بكـ غير مسجل.
إتخاذ إجراء | لوحة التحكم
الخصوصية
التواصل
آخرى
 |  |
 |
|
| «۩۞۩-for english all-۩۞۩» قسم اللغات الأجنبية جميع المواضيع تطرح باللغة الإنجليزية |
| أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
03-22-2011, 12:41 AM
| #1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 
   | تقنية الكتابة الإنكليزية الحديثة : Punctuation Marks 
 لا غنى لأي مترجم من وإلى أللغة الإنكليزية عن ألتنقيط . والترجمة الجيدة أو ألكتابة الجيدة تحتاج إلى التنقيط لأنه يوضح معنى الجملة المكتوبة ، كالفارزة ، والنقطة ، والشولة المنقوطة وما إلى ذلك من علامات . وتشير علامات التنقيط المختلفة إلى مجاميع الكلمات الواجب فهمها كوحدات ، كما تبين العلاقة بين هذه الوحدات . وأن أي خطأ في استعمالها يؤدي إلى إرباك القارئ ، وأبعاده عن القصد أحياناً ، مثلاً : " ولا تقربوا الصلاة . " . فالخطأ هنا جسيم لأن الجملة انتهت بنقطة قبل أن يكتمل معناها . وبالإمكان تصحيح الخطأ باستبدال علامة بأخرى . والجملة تصح هكذا : " ولا تقربوا الصلاة ... " Rest of this important lesson is present at attachments المصدر: القلم الذهبي - من قسم: «۩۞۩-for english all-۩۞۩» jrkdm hg;jhfm hgYk;gd.dm hgp]dem : Punctuation Marks  تسهيلاً لزوارنا الكرام يمكنكم الرد ومشاركتنا فى الموضوع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ارجو ان
يكون ردك على الموضوع بصيغه جميله تعبر عن شخصيتك الغاليه عندنا يا غير مسجل
تقنية الكتابة الإنكليزية الحديثة : Punctuation Marks الموقع غير مسؤول عن أي اتفاق تجاري أو تعاوني بين الأعضاء فعلى كل شخص تحمل مسؤلية نفسه إتجاه مايقوم به من بيع وشراء وإتفاق وإعطاء معلومات موقعه المشاركات والمواضيع تعبر عن رأي كاتبها وليس بالضرورة رأي القلم الدهبي ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك ( ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر ) ::..:: تم التحقق بنجاح هذا الموقع من أخطاءXHTML الساعة الآن 03:23 PM | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
العرض العادي
